His face might have been chiselled out of marble, so hard and set was its expression, while its eyes glowed with a baleful light.

他的面貌简直象大理石雕刻成的一样，神情严峻而坚决，一双眼睛闪露着凶光。