The Middlesbrough General will have their own arrangements for where their patients convalesce.

米德尔斯堡综合医院对于病人的康复问题应该有他们自己的安排。

The second has to do with the country's convalescing banks.

第二个因素与本国银行业的复苏有关。

Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.

老方丹大夫被截去一只胳臂，也还在慢慢康复。

They were convalescing slowly and lay scrawny and weak in their bed.

她们在慢慢康复，但仍然消瘦而虚弱地躺在床上。

The White House doctor said the couple would remain in the White House to convalesce.

白宫医生表示，总统夫妇将留在白宫养病。

Mr. Navalny is convalescing in Germany after being poisoned in August with a Novichok toxin.

纳瓦尔尼今年8月诺维乔克毒素中毒，目前正在德国康复。

Where might be a good place for a far weaker Will to convalesce?

对于弱得多的意志来说，哪里可能是疗养的好地方？

We have no room for men to convalesce here and Farley is the nearest house I can send them to.

我们这里没有床位给人休养，法利堂是离这最近的能安置他们的地方了。

I don't see why not. - Because you're still convalescing.

为什么不会 -因为您还在调养。

They let him go home to convalesce.

医生让他回家休养。