In June 1935, after suffering from years of ill-health, Ramsay MacDonald resigned from the premiership in favour of Stanley Baldwin.

1935 年 6 月，拉姆齐·麦克唐纳 (Ramsay MacDonald) 因多年健康欠佳而辞去首相职务，由斯坦利·鲍德温 (Stanley Baldwin) 接任。

In January 1924 the Labour Party entered the government for the first time with its leader Ramsay MacDonald leading a minority administration with support from Asquith's Liberals.

1924 年 1 月，工党首次进入政府，其领导人拉姆齐·麦克唐纳 (Ramsay MacDonald) 在阿斯奎斯自由党的支持下领导少数派政府。