She chopped the meat fine with her chopping knife in the wooden bowl, she seasoned it with pepper and salt and spices.

她用切肉刀在木碗里把肉切得很细，用胡椒、盐和香料调味。

And she was slicing so quickly, seemingly not paying attention to her sharp chopping knife, that I was afraid the tips of her fingers would become one of the ingredients of the purple vegetable and pork dish.

她切得很快，好像一点也不注意她手中那把锋利的切菜刀，我真害怕她的手指尖也会成为紫色蔬菜烧猪肉的佐料。