They are one of the oldest cheesemongers in the country and still operating as a cheesemonger.

他们是这个国家最古老的奶酪商之一，仍然在经营奶酪店。

They were literally cheesemonger to the Queen.

他们其实是女王的奶酪供应商。

Lots of boxes from Paxton and Whitfield, individually wrapped Paxton and Whitfield, London cheesemongers.

许多来自“帕克斯顿和怀特菲尔德”奶酪店的盒子，分别包装帕克斯顿和惠特菲尔德，伦敦奶酪制造商。

" Much of it, " Tyrion admitted. " I see that you are somewhat more than a cheesemonger after all" .

" 略知一二，" 提利昂承认，" 看来，你不止是个奶酪贩子嘛。"

" It's as hard as the hams at the cheesemonger's, " said Hunca Munca.

“它和奶酪店里的火腿一样硬，”Hunca Munca 说。

A kind cheesemonger directed me to this Monty Alva cheese, a Spanish goat's milk cheese that has a slightly greenish rind.

一位好心的奶酪商向我推荐了这款 Monty Alva 奶酪，这是一种西班牙山羊奶奶酪， 外皮略带绿色。

" River pirates" . The cheesemonger gave a yawn, covering his mouth with the back of his hand. " Cockroach captains scurrying after crumbs" .

" 河盗而已，" 奶酪贩子用手背遮嘴，打了个呵欠，" 抢夺残汤剩羹的蟑螂。"

" I would sooner have mine own weight in gold" . The cheesemonger laughed so hard that Tyrion feared he was about to rupture. " All the gold in Casterly Rock, why not" ?

" 我宁可要等于我体重的金子。" 奶酪贩子放声狂笑，提利昂真担心他会突然笑破肚皮。" 是啊，全凯岩城的金子，有何不可？"