On the night of the escape, they stuffed their bed coverings with clothes to make it look like they were asleep.

逃跑当晚，他们用衣服塞满被褥， 假装睡着了。

Then Michal took an idol and laid it on the bed, covering it with a garment and putting some goats' hair at the head.

米甲把家中的神像放在床上，头枕在山羊毛装的枕头上，用被遮盖。

When they had arrived in Heidi's room, the doctor put the little girl to bed, covering her up carefully. Drawing a chair near the couch, he waited till Heidi had calmed down and had stopped trembling.

到了海蒂的房间，医生把小女孩放到床上，小心翼翼地给她盖好。他在长榻旁拉了一把椅子，等海蒂平静下来，不再颤抖。