It's kind of like an arms race.

这有点像军备竞赛。

And this can create these arms races of workism.

这就造成了工作主义的军备竞赛（无效内卷）。

Part of the Cold War included an arms race.

冷战的一部分包括军备竞赛。

It's coevolution and it's an arms race.

这是二者的共同进化，也是一场军备竞赛。

Mr Kendall changed that, by forcing both companies into an advertising arms race.

肯德尔通过迫使两家公司进入广告军备竞赛，扭转了这一局面。

And this set off an arms race of armor.

这引发了一场盔甲军备竞赛。

Nobody plans to accelerate an arms race, he said.

“没有人想要挑起军备竞赛”。

He also seems eager to head off an arms race.

他似乎急于阻止军备竞赛的发生。

" It's a beautiful example of this predator-prey arms race."

“这是捕食者与猎物之间军备竞赛的漂亮例子。”

The arms race between the world's superpowers has begun.

两大世界霸主之间的军备竞赛就此展开。