So that now, vaguely but surely, the fatty tissue was blurring the spare tautness.

所以现在，模糊但肯定地， 脂肪组织模糊了多余的紧绷感。

It was toes and knuckles now, a balance quivering with tautness.

现在是脚趾和指关节， 平衡因绷紧而颤抖。