Mr. Whittington was seated behind a large desk covered with papers. Tuppence felt her previous judgment confirmed. There was something wrong about Mr. Whittington. The combination of his sleek prosperity and his shifty eye was not attractive.

惠廷顿先生坐在一张铺满文件的大桌子后面。塔彭丝觉得她之前的判断得到了证实。惠廷顿先生有点不对劲。他圆滑的繁荣和他狡猾的眼睛的结合并不吸引人。