Out of deference to them, let's not flaunt our happy relationship.

考虑到他们的感受 咱们就别晒幸福了。

But I said no out of deference to you.

但我因为你的缘故拒绝了。