These views were varied continuously by the sun's oblique rays, or were completely swallowed up by gray mists in the middle of blizzards.

阳光斜照；它们现出变换不停的形色，这些形色又迷失在雪花飞舞的大风暴中的灰色云雾里面。

The clear morning light outlined the dark silhouettes of their mourning clothes; and an oblique ray of sunshine gilded their fair hair.

清澈的晨光勾勒出他们丧服的黑色剪影；一缕斜射的阳光给他们的金发染上了金色。