I had my net drawn tightly round Mr. Sholto, sir, when pop he went through a hole in the middle of it.

我本已紧紧地把舒尔托先生兜在网里了，可是，咳，先生，半道里他又从网眼里溜了出去。