Evarts' invention warns the drivers with a light and a sound when they hold the wheel with one hand only.

Evarts的发明用灯光和声音来警告司机，当他们只用一只手握住方向盘的时候。

In doubt, the quickest way to clear one's mind is to discuss, and Evarts deliberately forced discussion.

心存疑虑，最快的理清思绪的方法就是讨论， 而埃瓦茨故意强行讨论。

Evarts did what no one in Boston seemed to care for doing; he held out a hand to the young man.

埃瓦茨做了波士顿似乎没人愿意做的事。 他向年轻人伸出一只手。

The teachings of Weed and Evarts were practical, and the private secretary's life turned on their value. England's power of absorbing truth was small.

Weed 和 Evarts 的教导很实用，私人秘书的生命取决于他们的价值。英国吸收真理的力量很小。

Whether Boston, like Salem, really shunned strangers, or whether Evarts was an exception even in New York, he had the social instinct which Boston had not.

无论波士顿是否像塞勒姆一样真正回避陌生人， 或者埃瓦茨是否即使在纽约也是个例外， 他都有波士顿所没有的社交本能。

For his father the question was not so abstruse; it was a practical matter of business to be handled as Weed or Evarts handled their bargains and jobs.

对于他父亲来说，这个问题并不那么深奥；这是一个实际的业务问题，就像威德或埃瓦茨处理他们的交易和工作一样。

Evarts was anxious to fix on a line of argument that should have a chance of standing up against that of Judge Curtis, and was puzzled to do it.

埃瓦茨急于确定一个应该有机会站出来反对柯蒂斯法官的论点， 并且对这样做感到困惑。