| 《视觉新论》 Essay towards a New Theory of Vision 英国贝克莱著。1709年出版。该书试图借助对视觉与触觉的机制和本质作出新的说明，以批驳一般人认为通过感官可以认识到物质客观存在的观点。书中论证不同感觉具有不同的对象。视觉与触觉并无共同的对象，认为视觉现象既不能从生理上也不能从数学或几何学角度来解释;认为视觉只是一种感觉，因而必须从心理学角度，运用内省法加以研究。书中得出的哲学结论是，视觉的直接对象并不是在观察者之外的物，也不是心外任何事物的“肖像”，而是由上帝印入观察者的心中，组成上帝的一种“普通语言”用以表示各种事物的一种“标记”或“符号”。因此视觉并不是同事物有相似关系或相同性质，只是因为我们据经验看到它们有一种习惯的联系。上帝正是用这一标记来指导观察者的合理行动。中译本由关文运译，商务印书馆1957年出版。 |