《确定性的终结》 The End of Certainty 副标题《时间、混沌与新自然法则》(Time, Chaos, and the New Laws of Nature)。比利时普利高津著。该书依据现代科学成果,力图解决“确定性两难困境”。针对延续了四百年之久的由伽利略、牛顿开创的确定性世界观危机迭起,部分学者提出“科学终结”的悲观论调,阐述了作者本人和布鲁塞尔学派在这个问题上的观点,并分析后现代主义者、悲观主义者的观点。认为“我们并非面对科学的终结,而是目睹新科学的萌芽。”这些都预示着其目的在于建构一种新的理性。指出“人类正处于一个转折点上,正处于一种新理性的开端。在这种新理性中,科学不再等于确定性,概率不再等同于无知。”“我们正在目睹一种科学的诞生,这种科学不再局限于理想化和简单性的情形,而是反映现实世界的复杂性,它把我们和我们的创造性都视为在自然的所有层次上呈现出来的一个基本趋势。”中译本由湛敏译,上海科技教育出版社1998年12月出版。 |