| 《汉堡剧评》 德 Hamburgische Dramaturgie;英 Hamburg Dramatic Criticism 德国莱辛著。上、下2卷。是作者在1767年至1769年担任汉堡民族剧院“剧评和顾问”期间所写的104篇剧评的汇编。深入探讨了戏剧艺术的一些根本问题。其剧论主要继承亚里士多德的模仿说、净化说和文艺复兴以来的人文主义思想传统，认为戏剧是介于诗、绘画之间的一门艺术，是比其他艺术更重要的高级艺术;作家不仅要依靠感觉，还要依靠思维，把自然中的“内在真实性”升华为艺术的真实;戏剧具有教育和影响观众的精神世界、补充法律的重要作用，悲剧是通过怜悯和恐惧净化人的心灵，喜剧是通过笑使观众褒善贬恶，保持社会健康。提出要以描写家庭日常生活的市民戏剧代替贵族戏剧。该书是德国启蒙主义美学的代表作之一。中译本由张黎译，上海译文出版社1981年出版。 |