| 《戏剧小工具》 Small Tool of Drama 亦译《戏剧小工具篇》。德国布莱希特著。认为艺术与科学的共同点是作为减轻人类生活的负担而存在，但艺术经管人类的娱乐，这种娱乐由新的首创精神产生，它改善我们的生计，成为人的最大的享受。戏剧要通过反映人类共同生活来激发创造性的目光，促进社会改造。提出间离效果理论，认为戏剧必须使观众吃惊，而不是使观众迷醉，必须对观众熟悉的事物加以间离和陌生化，使观众成为事件的清醒观察者，从而具有理性判断的能动性。演员与角色也要加以间离，使演员具有双重形象，既是角色，又是他自己。演员彻底化为角色与观众扎入剧情不能自拔，这两者都是致命的。该书带有很深的表现主义印记。 |