【古代中国人的美意识】
拼译：Aesthetic Consciousness of Ancient Chinese
书名。日本的中国学学者笠原仲二著，1979年版。通过对中国古文学、典籍、文化传统和民族心理的考察，探讨了中国人美意识的起源、演变、实体及本质。认为中国人原初的美意识起源于味觉，然后依次扩展到嗅觉、视觉、触觉、听觉。随着中国文明的发展，从官能性感受的五觉又扩展到精神性的“心觉”，最后涉及到自然界和人类社会的整体，扩展到精神生活、物质生活中能带来美效应的各个方面。对真、善、多、长、高、大、充、盈等近百个意味着美或与美关系密切的字、词的本义、转义、用法进行了探究，考察了中国绘画的善、美、真三个发展阶段，研究了丑意识与美意识的异相，比较了中西方美意识的异同。从而深入地把握了中国人美意识的实体，阐明了其本质。 |