Yeah. - It was just at a time where being a company man was like the most important thing.

是的。- 只是在那个时候，成为一名公司员工似乎是最重要的事情。

I've been a company man all my life.

我毕生都致力于公司的工作。

You picked the son of a company man to be our patsy?

你挑了公司里的人的儿子 做我们的替罪羊？

He was an HP company man at heart, or so he thought, and he wanted to keep his day job there.

他骨子里还是个惠普的人，至少他是这么想的，他还想保留自己在那儿的工作。

I enjoyed my time with those organizations and have fun memories, but I know deep down I am not a company man.

在这些机构做事给我留下了愉快的回忆，但我深知我不只是一名雇员。

Like—like I'm ambitious and I'm totally a company man, but equally I could move to another firm at any time because I'd be so much in demand.

就像——就像我雄心勃勃， 我完全是一个公司人，但同样我可以随时转到另一家公司， 因为我会非常需要。