With his first calm words a vivid colour flashed into her cheeks, which never left them again during the evening.

随着他平静的第一句话， 她的脸颊上闪过一抹鲜艳的色彩， 整个晚上再也没有离开过。