As they posed under an arch covered with climbing roses, we snapped pictures for their photo album.

当他们在长满攀缘玫瑰的拱门下摆姿势时，我们为他们的相册拍照。

The high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.

将它封闭起来的高墙覆盖着攀援玫瑰的光秃秃的茎干，这些茎干很粗，密密麻麻地纠缠在一起。

The lamp in the parlor window threw odd golden shadows onto the dark vine-shrouded porch, and the matted tangle of yellow climbing roses and honeysuckle made a wall of mingled fragrance about her.

客厅窗台上的灯将零碎的金黄的光影投射在黑暗的挂满藤蔓的走廊上。攀缘的黄蔷薇和忍冬纠缠一起，在她四周构成一道芳香四溢的围墙。