| 释义 |
The revival in the island's economy has come about because of radical reforms introduced over the past three years.该岛经济已经复苏，因为在过去三年中进行了重大改革。World trade is showing signs of revival.世界贸易正显示出重新活跃的征兆。The period saw a great revival in the wine trade.这一时期见证了葡萄酒业的大复兴。He portrayed the king in a revival of `Camelot'.他在重新上演的《圣城风云》中饰演国王。Several people testified during the revival meeting.有几个人在布道奋兴会上做了见证。The scheme reposes on the revival of trade.计划的成功有赖于贸易的复苏。This return to realism has produced a revival of interest in a number of artists.这种重回现实主义的趋势已经重新激起了人们对许多艺术家的兴趣。The city is showing signs of revival.这座城市出现了复苏的迹象。The hurricane has delivered a blow to the area's hopes of revival.飓风沉重打击了这个地区复苏的希望。A revival of the timber industry is needed.木材工业需要复兴。There was a movement towards a revival of conscription.恢复征兵制是一种趋势。He claimed the market was showing signs of a revival.他声称市场正出现复苏的迹象。An economic/artistic revival is sweeping the country.一股经济／艺术复兴的大潮正席卷全国。After four slow years, our business is seeing a revival.四年的缓慢发展后，我们的生意开始好转。The signs of an economic revival are only just beginning.经济复苏的迹象刚刚开始显现。Neeson was excellent in a revival of Eugene O'Neill's 'Anna Christie'.尼森在尤金·奥尼尔这部《安娜·克丽丝蒂》的重演中表现非常出色。Prospects for the markets have been brightened by the revival of a pulse in the economy.市场因经济重得活力而前景光明。There are encouraging signs of an artistic revival.出现了鼓舞人心的艺术复兴的迹象。There has been a revival of interest in this composer's music.人们对这位作曲家的音乐重又产生兴趣。The economy has staged something of a revival in the last year.去年经济出现了复苏迹象。The Pope's visit sparked a religious revival in Cuba.教皇的来访点燃了古巴宗教复兴之火。Finance ministers claimed that all the conditions for economic revival were already in place.财政部长宣称经济复苏的所有条件已经具备。He toured South Africa organizing revival meetings.他游历南非，组织奋兴布道会。Holiday spots have seen a dramatic revival and tourist chiefs are competing for a slice of the action.各个度假点重又呈现出一派兴旺景象，旅游业的龙头老大们都在争着分一杯羹。The opera company is staging a revival of Verdi's Don Carlos.歌剧团正在重新演出威尔第的《唐·卡洛斯》。Today there is a considerable revival of tarot.如今塔罗牌又广为流行起来了。Patients have no say in revival.病人无法决定自己能否苏醒。Playing board games is undergoing a revival in popularity.棋盘游戏正经历着一场复兴。The revival of the railroad service will be immensely beneficial for the speedy movement of passengers and cargo.铁路运输的复兴对加快客货输送大有助益。The exhibition has sparked a revival of interest in the Impressionists.这次展览激起了人们对印象派画家的再度关注。His work is enjoying a revival in popularity.他的作品重受欢迎。 |