If you come to religion, it seems to me a man shouldn't want to carve out his meat to an ounce beforehand: — one must trust a little to Providence and be generous.

如果你谈到宗教，在我看来，一个人不应该事先将他的肉切成一盎司： - 一个人必须对上帝有一点信任并且要慷慨。

The strict schedule they followed continued throughout the day, with dinner for the family served promptly at 5: 30p, beginning with soup and proceeding with Monet helming the table, and carving the meat that would be served.

他们遵循的严格时间表持续了一整天，下午 5：30 准时为家人提供晚餐，从汤开始， 然后由莫奈掌舵桌子，并雕刻将要供应的肉。