Authorities in Ferguson report a much calmer night with only six arrests.

弗格森官方报道称，听证会的那天晚上比较平静，只拘留了6人。

The conference with 220 mayors comes as authorities reported a much calmer night across the country.

220 位市长参加了这次会议，当局报告称全国各地的夜晚平静了许多。

When the calm night came softly down over Green Gables the old house was hushed and tranquil.

当平静的夜幕悄悄降临绿山墙时，老房子一片寂静。

It was a calm night, starry and very warm, and the sea had a pale, sticky look, like condensed milk.

那是一个平静的夜晚， 繁星点点，非常温暖，海水看起来苍白粘稠， 像炼乳一样。