He gave a short smile which embraced them both and walked with an unhurried gait towards the caisse.
他短暂地笑了笑,拥抱了他们俩,然后迈着不紧不慢的步子朝钱箱走去。
007系列之皇家赌场
Before leaving the Casino, Bond deposited his total capital of twenty-four million at the caisse, keeping only a few notes of ten mille as pocket money.
离开赌场之前,邦德将自己的两千四百万全部资金存入了银行,只留下几张十元钞票作为零花钱。
007系列之皇家赌场
The barrier surrounding the caisse comes as high as your chin and the caissier, who is generally nothing more than a minor bank clerk, sits on a stool and dips into his piles of notes and plaques.