| 释义 |
I had skated on thin ice and, so far, got away with it.我曾经冒过很大风险，但目前为止侥幸没事。I was on thin ice, and I knew it.我当时处境微妙，我知道的。I had skated on thin ice on many assignments and somehow had, so far, got away with it.我冒着风险执行过很多任务，到目前为止还算安然无恙。He's skating on thin ice by lying to the police.他对警方撒谎真是冒险之举。He is walking on thin ice.他正处于危险之中。Don't be late again, Hugo – you're skating on thin ice.别再迟到了，雨果 — 你会有麻烦的。 |