| 释义 |
It is a film made by one of the old guard rather than by a member of the nouvelle vague.这是一部守旧派摄制的影片，并非新浪潮派的作品。Raymond Blanc, star of nouvelle cuisine, tells Paul Bailey about the philosophy behind his cooking.新式烹饪大师雷蒙德‧布兰克给保罗‧贝利讲述自己的烹饪哲学。The nouvelle coiffure is beginning to affect the establishment hairdressers and customers.新的发式正开始影响传统的理发师和顾客。Dining out here is easy, with everything from a hamburger to hyperexpensive nouvelle cuisine on your doorstep.在这里出去吃饭很方便，从汉堡包到极其昂贵的新式烹饪菜肴，家门口都应有尽有。 |