She was the only non-Royal Navy ship in over four hundred years to be given  the British Admiralty Pennant as a gift from the British for her service in the war.

她是四百多年来唯一一艘获得英国海军部三角旗的非皇家海军舰艇，作为英国人为表彰她在战争中的贡献而赠送的礼物。

The German decree added that, as the British admiralty had ordered the use of neutral flags by English ships in time of distress, neutral vessels would be in danger of destruction if found in the forbidden area.

德国法令补充说，由于英国海军部已下令英国船只在遇险时使用中立旗帜， 如果在禁区发现中立船只， 将面临被摧毁的危险。