" Shut your tiny mouth, now, " said Bogo.

“现在闭上你的小嘴。”牛局长说道。

Bogo looked as if he was going to smile... but then he didn't.

牛局长看起来好像想笑的样子… … 但是没笑出来。

Bogo grabbed the last case file from Higgins and held it dramatically in the air as he looked at Judy.

牛局长看了看朱迪，一把从希金斯手中夺过最后一份卷宗，夸张地把它举到半空中。

Bogo looked straight at the bag on his desk that Judy had confiscated from the crook she had stopped—Duke Weaselton.

牛局长直直地望着办公桌上的袋子，那是朱迪从她刚刚拦截的小偷威斯顿公爵那里没收的。