I was crouching. His body leaning slightly back, Ned Land brandished his harpoon with expert hands.

尼德·兰全身有些往后仰，老练的手挥动鱼叉，把叉找出。

And, being a world-class cyclist, he does of course have a lean body - one without any fat.

作为世界级的赛车手，他确实拥有无脂的精瘦身体。

Results of analyses of waist circumferences, BMI, body fat, body lean mass, blood pressure, and metabolic risk factors were also consistent with the findings, according to the study.

根据这项研究，腰围、体重指数、体脂、体瘦量、血压和代谢危险因素的分析结果也与研究结果一致。

Then, while the others watched her curiously, the hag chanted a rhythmical verse in words which no one understood, and bent her lean body seven times back and forth over the fire.

然后，当其他人好奇地注视着她时，女巫用没有人听懂的有节奏的诗句吟唱着， 并在火堆上来回弯曲她瘦削的身体七次。