| 释义 |
Better cut the shoe than pinch the foot.
- 关键所在guān jiàn suǒ zài
where the shoe pinches
- 困难所在kùn nán suǒ zài
where the shoe pinches
- 削足适履xuē zú shì lǚ
act in a Procrustean way, cut the feet to fit the shoes
- 更好gèng hǎo
better; so much the better; all the better
- 赏罚分明shǎng fá fèn míng
put the shoe on the right foot; put the saddle on the right horse
- 强似qiáng sì
better than
- 反而更fǎn ér gèng
all the better
- 却更què gèng
all the better
- 最多是zuì duō shì
not better than
- 喧宾夺主xuān bīn duó zhǔ
A presumptuous guest usurps the host's role.; The sauce is better than the fish
- 本末倒置 sauce is better than the fish.; The tail wags the dog; The tail wags the dog.
- 越快越好yuè kuài yuè hǎo
The faster; the better
- 裹足guǒ zú
bind the feet of women
- 智胜zhì shèng
get the better of, outguess, psych, stonker
- 赛过sài guò
be better than, surpass
- 靸sǎ
wear cloth shoes with the backs turned in
- 趿tā
wear cloth shoes with the backs turned in
- 举止不检点jǔ zhǐ bú jiǎn diǎn
no better than one should be
- 刭jǐng
cut the throat
- 露马脚lù mǎ jiǎo
show the cloven foot; show the hoof; give oneself away; give away the racket
- 几乎等于jǐ hū děng yú
no better than
- 剕fèi
amputating the feet (a punishment in ancient times)
- 麓lù
the foot of a hill or a mountain
- 占一份zhàn yī fèn
have a foot in the dish
- 变得独立biàn dé dú lì
cut the umbilical cord
|