You could even bet your life on it.

你甚至可以拿你的性命来打赌。

But you're betting our lives on it.

但是，你是拿我们的性命做赌注。

" You bet your life he is, " Bill said.

“他人确实不坏，”比尔说。

Giovanni, I will bet my life on it. You are the subject of one of Rappaccini's experiments!

乔瓦尼，我可以用生命来做赌注。你是拉帕奇尼的实验对象！”

I will, I will literally bet my life, that this has been inside the ballsack of an animal.

-我会， 我会用我的生命打赌，这是在动物的囊袋里。

The funny thing is, the woman’s husband, apparently a football expert, had been betting on teams every week all his adult life.

有趣的是， 这名女子的丈夫显然是一名足球专家，他成年后每周都在为球队下注。