He wore a glazed hat, an ancient boat-cloak, and shoes; his brass buttons bearing an anchor upon their face.

他戴一顶磨光料的帽子，披一件老式的水手斗篷，穿一双皮鞋，铜扣子上刻着铁锚的标记。