I have seen a careless child dash suddenly into a room just as a servant was leaving it with atray of dishes in her hands.

我就曾经亲眼见过，在仆人举着一叠托盘离开时，一个粗心大意的小孩子猛然冲进屋里。