Alfred stayed in the camp a week before he returned to Athelney.

阿尔弗雷德在敌营呆了一个星期后，回到了阿塞尔纳。

Athelney Jones has gone. We have had an immense display of energy since you left.

埃瑟尔尼·琼斯已经走了。自从你走后，我们大吵了一阵。

He shuffled towards the door, but Athelney Jones got in front of him.

他站起来就要出门，可是埃瑟尔尼·琼斯跑到他前面，拦住了他。

Athelney Jones proved to be a sociable soul in his hours of relaxation and faced his dinner with the air of a bon vivant.

埃瑟尔尼·琼斯在休息的时候也是一个爱说爱笑性情随和的人，他尽量欣赏着这顿考究的晚餐。

While Alfred's little army slowly began to gather at Athelney, the king himself set out to penetrate the camp of Guthrum, the commander of the Danish invaders.

阿尔弗雷德人数不多的军队开始在阿塞尔纳慢慢集结时，他亲自潜入丹麦入侵司令官古瑟罗姆的营地。