I will lay waste Upper Egypt, set fire to Zoan and inflict punishment on Thebes.
我必使巴忒罗荒凉,在琐安中使火着起,向挪施行审判。
19 Psalms 配乐圣经剧场版-NIV
He did miracles in the sight of their ancestors in the land of Egypt, in the region of Zoan.
他在埃及地、在琐安田、在他们祖宗的眼前施行奇事。
23 Isaiah 配乐圣经剧场版-NIV
The officials of Zoan are nothing but fools; the wise counselors of Pharaoh give senseless advice. How can you say to Pharaoh, " I am one of the wise men, a disciple of the ancient kings" ?
Zoan (Hebrew: Tso`an) was according to the Hebrew Bible, a city of Egypt in the eastern Nile delta. Numbers 13:22 says that it was built seven years after Hebron was built. Psalm 78:12,43 identifies the "field of Zoan" as where Moses performed miracles before Pharaoh to persuade him to release Israel from his service. The city is also mentioned in Isaiah 19:11, 13, Isaiah 30:4 and Ezekiel 30:14.