When the news came out that the students were killed on November 14, the university canceled classes and other school activities for two days.

当11月14日学生被杀的消息传出后，该大学取消了两天的课程和其他学校活动。

So, James and Andrew were as startled as anyone when the news came out that the daughter of Pierre Robillard was to marry the little Irishman from up the country.

因此，当从内地传来消息说起埃尔·罗毕拉德的女儿要嫁给这个矮小的爱尔兰人时，詹姆斯和安德鲁也和其他人一样不禁大吃一惊。