I saved it for my wedding day.

我留着等我的结婚日才用。

You were grumpy on your wedding day?

你在你婚礼那天发脾气了？

Joey, Stop hitting on her! It's her wedding day.

乔伊，不要勾引她了！今天是她结婚的日子！

Here 'the big day' means their wedding day.

这个短语就是指大婚之日。

I shouldn't be dumping this on you. It's your wedding day.

不该向你吐这些苦水的。今天是你的新婚之日。

Maybe your wedding day was a day to remember.

也许你的婚礼是值得记住的一天。

Cheers to the happy couple on their wedding day.

为这对喜结良缘的新人干杯。

Howard, don't talk like that on your wedding day.

霍华德，今天你结婚，别这么猥琐。

We lost the bride on the wedding day? All right?

我们在婚礼当天把新娘弄丢了，好吗？

Ah, your dad gave me that one on our wedding day.

啊，是你爸爸在我们结婚那天给我的。