Russia jailed Navalny for two and a half years in February for alleged parole violations.

俄罗斯今年2月以涉嫌违反假释罪将纳瓦尔尼监禁两年半。

She cited alleged violations in Ethiopia's war in Tigray and coups in Guinea and Mali.

她援引了在埃塞俄比亚提格雷地区的战争中以及几内亚和马里的政变中所涉嫌的违规行为。

The court said the alleged violation of privacy needed to be examined as it affected people's rights.

法院表示，这项侵犯隐私的指控需要进行审查，因为它影响了人们的权利。

Musk replied via X saying his platform was transparent, and he called on the EU to list the alleged violations.

马斯克通过X回应称，他的平台是透明的，他呼吁欧盟列出涉嫌违规的行为。

It says that thousands of accounts were compromised. California announced today that it is investigating Facebook over alleged privacy violations.

投诉称数千个账号被入侵，加州今天宣布就侵犯隐私问题调查脸书。

He was, the government claims, liable for these alleged violations.

政府声称，他应对这些所谓的违规行为负责。

In 2011, the circus paid a fine of more than a quarter million dollars for alleged violation of the Animal Welfare Act.

2011 年，马戏团因涉嫌违反《动物福利法》而被罚款超过 25 万美元。