Let's start with the big metals trader, Trafigura.
让我们从大型金属交易商 Trafigura 开始。
经济学人 Business
On July 13th a big trading firm, Trafigura, said it had unwound its 10% stake in Vostok Oil, a Rosneft megaproject in the tundra that Mr Sechin believes could sustain Russia for decades.
Trafigura Beheer BV is a Dutch multinational commodity trading company founded in 1993 trading in base metals and energy, including oil. It is the world's third largest private oil and metals trader after Vitol and Glencore.
Trafigura was set up by Claude Dauphin and Eric de Turckheim. It split off from a group of companies managed by Marc Rich in 1993. Dauphin owns less than 20% of the company, with the rest owned by 500 senior staff.