This is what I will do to this place and to those who live here, declares the Lord. I will make this city like Topheth.
耶和华说：我必向这地方和其中的居民如此行，使这城与陀斐特一样。
24 Jeremiah 配乐圣经剧场版-NIV
So beware, the days are coming, declares the Lord, when people will no longer call this place Topheth or the Valley of Ben Hinnom, but the Valley of Slaughter.
耶和华说：因此，日子将到，这地方不再称为陀斐特和欣嫩子谷，反倒称为杀戮谷。
24 Jeremiah 配乐圣经剧场版-NIV
They have built the high places of Topheth in the Valley of Ben Hinnom to burn their sons and daughters in the fire—something I did not command, nor did it enter my mind.
他们在欣嫩子谷建筑陀斐特的邱坛，好在火中焚烧自己的儿女。这并不是我所吩咐的，也不是我心所起的意。"
英语百科
Tophet
（重定向自Topheth）
For the sacred precinct of Carthage with that name, see Carthage.
In the Hebrew Bible Tophet or Topheth (Hebrew:תוֹפֶת; Greek:Ταφεθ; Latin:Topheth) was a location in Jerusalem in the Gehinnom where worshipers influenced by the ancient Canaanite religion engaged in the human sacrifice of children to the gods Moloch and Baal by burning them alive. Tophet became a theological or poetic synonym for hell within Christendom.