| 释义 |
The hungry belly has no ears.
- 隔墙有耳 on the other side of the wall.; There are ears in the corners of the wall.; Walls have cracks and
- 处于危境chù yú wēi jìng
have a wolf by the ears
- 骑虎难下qí hǔ nán xià
have a wolf by the ears; be in for it; have no way to back down; ride the tiger; up
- 仁者无敌rén zhě wú dí
The benevolent has no enemy.; The benevolent is invincible.
- 炫人耳目xuàn rén ěr mù
confuse the ears and eyes of the people
- 眼馋肚饱yǎn chán dù bǎo
have eyes bigger than the belly
- 眼大肚小yǎn dà dù xiǎo
have eyes bigger than the belly
- 乳臭未干的rǔ chòu wèi gàn de
not dry behind the ears, sucking, wet behind the ears
- 打耳光dǎ ěr guāng
box, box sb.'s ears, slap sb.'s in the face
- 笙歌聒耳shēng gē guō ěr
The sound of songs and every sort of music filled the ears without ceasing.
- 被听到bèi tīng dào
meet the ear
- 饿火烧肠è huǒ shāo cháng
terribly hungry
- 无可奈何wú kě nài hé
have no alternative, have no other way
- 不听bú tīng
close one's ears
- 深陷于shēn xiàn yú
be steeped to the lips in, over head and ears, up to the ears
- 饿的è de
hungry; peckish
- 荒年的huāng nián de
hungry
- 置之度外zhì zhī dù wài
have no regard for
- 耸耳倾听sǒng ěr qīng tīng
prick up one's ears
- 断后duàn hòu
bring up the rear, have no progeny
- 方面大耳fāng miàn dà ěr
have a dignified face and big ears -- a handsome man; square face and big ears
- 进退两难jìn tuì liǎng nán
have a wolf by the ears, in a cleft stick, up a tree, up the pole
- 竖起耳朵听shù qǐ ěr duǒ tīng
prick up one's ears
- 掩耳不听yǎn ěr bú tīng
close one's ears to
- 置若罔闻zhì ruò wǎng wén
turn a deaf ear to; pay no attention to
|