When Grant went to the front door on his way to the car he found Walter Whitmore propped against the terrace wall.

当格兰特在去汽车的路上走到前门时， 他发现沃尔特惠特莫尔靠在露台墙上。

Binet was there; that is to say, a little lower down against the terrace wall, fishing for crayfish. Bovary invited him to have a drink, and he thoroughly understood the uncorking of the stone bottles.

比内也在那里，不是在花棚下，而是靠着墙在河里打捞小虾。 包法利请他喝酒解渴，而打开酒瓶是他的拿手好戏。