San Antonio sprung up around 18th-century bell towers of the Spanish missions.

圣安东尼奥从 18 世纪西班牙修道院的钟楼周围地区迅速崛起。

Like this birdhouse that was inspired by an old Spanish mission in California.

比如这个鸟舍，它的灵感来自于西班牙在加利福尼亚的一个古老的使命。

There were a few Spanish missions, some ranchers and farmers, and of course, bandits who stole anything they could find.

那里只有几个西班牙传教士、一些牧场主和农民，当然还有强盗，他们偷窃一切他们所能找到的东西。

In the 1840's, California was almost uninhabited. There were a few Spanish missions, some ranchers and farmers, and of course, bandits who stole anything they could find.

十九世纪四十年代，加利福尼亚几乎是个不毛之地。那里只有几个西班牙传教士、一些牧场主和农民，当然还有强盗，他们偷窃一切他们所能找到的东西。

Santa Anna and his men arrived at El Alamo, a  Spanish mission in what is now San Antonio, Texas.

圣安娜和他的手下抵达了埃尔阿拉莫，这是一个位于现在德克萨斯州圣安东尼奥的西班牙传教士。

A portion of the Texan soldiers took their stand in the Alamo, an old Spanish mission in the cottonwood trees in the town of San Antonio.

一部分德克萨斯士兵站在阿拉莫，这是圣安东尼奥镇白杨树上的一个古老的西班牙任务。

His only hope was to plead again with May, and on the day before his departure he walked with her to the ruinous garden of the Spanish Mission.

他唯一的希望是再次向梅求情，在他离开的前一天， 他和她一起走到了西班牙使团的废墟花园。