But while he does snooze away the daylight hours, he's packed with an outsized attitude for such a tiny creature.

但是，虽然他确实在白天打瞌睡， 但他对这样一个小动物抱有一种过分的态度。

Snoozing away like a rock, actually, rocks don't snooze, but there is another dip in energy just after lunchtime, around 1: 00 to 3: 00 p.m., when they start to crave that post-lunch nap.

睡的和石头一样沉，不过，石头可不会睡觉，而另一个精神低迷的时间段就在午饭后，大约在下午1～3点，这时大家都想小睡一会。