I'm not going to just snap my fingers and make you say the first thing that comes into your head.

我不会随便打个响指让你说出映入脑海的第一件事物。

When I snap my fingers, you will fall into a deep sleep.

当我打个响指，你就会沉沉睡去。

I remember when I was a little kid my dad taught me how to snap my fingers.

记得小时候，爸爸教我打响指。

Whenever I need to become super tall to change a lightbulb or reach that jar of cookies, I just snap my fingers.

每当我需要变得超级高才能换灯泡或拿到那罐饼干时，我只需打响指即可。

(fingers snapping) Now, when I snap my fingers again, (strange hypnotic music) you will awaken and vote for me on election day.

（打响指）现在， 当我再次打响指时，（奇怪的催眠音乐）你会醒来并在选举日投票给我。

" I get very frustrated. I try to listen to some music, maybe snap my fingers or something to try to pass the time."

“我感到非常沮丧。 我试着听一些音乐， 也许打个响指之类的， 以打发时间。