" About 17,000 fatal accidents happen in bathrooms in Japan annually," said SMK Director and Executive Vice President Tetsuo Hara.

SMK 董事兼执行副总裁 Tetsuo Hara 说：“日本每年约有 17,000 起致命事故发生在浴室内。”

The Japanese ECHO trials were done in cooperation with SMK, a manufacturer of components for telecommunications and electronic equipment. Bathrooms were the main testing area, and for good reason.

日本的 ECHO 试验是与电信和电子设备组件制造商 SMK 合作完成的。浴室是主要的测试区域，这是有充分理由的。