" Historical facts cannot be covered up, " Shimizu wrote in a signed article published on Monday in People's Daily.

清水在人民日报发文《历史事实不容掩盖》：“历史事实不容掩盖。

The Ministry of Foreign Affairs has summoned British Ambassador to China Caroline Wilson, lodging representations over her signed article on social media.

外交部召见英国驻华大使吴若兰，就其在社交媒体上的署名文章提出交涉。

The reader may remember, that when I signed those articles upon which I recovered my liberty, there were some which I disliked, upon account of their being too servile; neither could anything but an extreme necessity have forced me to submit.

读者可能还记得，当我签署那些我恢复自由的条款时，有些我不喜欢，因为它们太奴性了；除了极端的需要，没有什么能迫使我屈服。