Oh, come on, now. Don't be shot to pieces.

行了 别这么伤心。

My nerves were shot to pieces after my driving test.

【shot】驾驶执照考试结束后，我感到筋疲力尽。

The head man of a big wire service was shot to pieces in Chicago -in his own automobile.

一家大型通讯社的负责人在芝加哥被枪杀——是在他自己的汽车里。

'And by the way, Mrs Bean, your husband promised I could have the tail as a souvenir.' 'The tail's been all shot to pieces, ' said the voice from upstairs.

“顺便说一下， 憨豆夫人，你丈夫答应过我可以把尾巴作为纪念品。 ” “尾巴都被打碎了，” 楼上的声音说。

Now, my HIV tattoo is on one of my kneecaps, which is the joint that, through a career of playing professional rugby, was shot to pieces, but somehow managed to get me through one of the world's toughest Ironmen.

现在，我的 HIV 纹身在我的一个膝盖骨上， 这是一个关节，在我打职业橄榄球的过程中， 它被打成碎片， 但不知何故， 我设法让我通过了世界上最艰难的铁人之一。