School authorities say they would be happy to reinstate all 496 people.

学校当局表示，他们很乐意让所有496人复职。

The school authorities used to impose a limitation on the length of students' hair.

校方一度对学生头发的长度加以设限。

Without the publication, as those culprits may regard school authorities as lenient, they can get away with light punishments.

如果我们不公开他们的错误，那么学生就会认为学校仁慈，他们也会免受这样的处罚。

Wait, I need to clarify a fake affair, naturally, these rumors reached the school authorities, and soon the principal called me into his office.

等等 我需要澄清一件假的事情 很自然 这些谣言传到了校方 很快校长就把我叫进了他的办公室。